天津市政府


关于发布《天津市消防水源管理办法》的通知
天津市政府


通知
各区、县人民政府，各委、局，各直属单位：
现将《天津市消防水源管理办法》予以发布，望遵照执行。

天津市消防水源管理办法
第一条 为了加强本市消防水源的监督管理，确保扑救火灾用水，保护公共财产和公民生命财产安全，依据有关法律、法规的规定，结合本市实际情况，制定本办法。
第二条 凡在本市行政区域内从事消防水源的规划、设计、建设、维护及其他相关活动的单位和个人，均适用本办法。
第三条 本办法所称消防水源是指建成投入使用的消火栓、消防水池、消防吸水码头（井）等消防供水设施。
第四条 市公安消防局是监督检查本市消防水源的主管机关。各级公安消防监督机构依照本办法具体实施消防水源的监督检查。
第五条 本市公共消防水源规划和具体建设方案由市公安消防局会同规划建设部门共同编制，并将其纳入城镇建设总体规划。
第六条 城镇建设、改造，必须依照国家有关规定同步扩建、改建公共消防水源。
单位的扩建、改建工程，应同步扩建，改建消防水源。
第七条 消防水源的设计，必须符合国家有关技术规范、技术标准。市政消火栓的新建、重大改建项目及其它消防水源的设计，建设单位应将设计图纸资料报公安消防监督机构审核。
第八条 消防水源的施工单位必须按照设计图纸建设施工，不得擅自变更。建成后由建设单位报公安消防监督机构验收。
第九条 任何单位和个人不准埋压、圈占、损坏消防水源。
任何单位和个人不准妨碍消防水源的正常使用。
第十条 已建成的地下式消火栓，建设单位应设置符合国家技术标准的明显标志。
第十一条 供水企业负责市政消火栓的日常维护工作，发现损坏和影响灭火使用的，应当及时维修。
第十二条 占用道路设置的集贸市场、停车场、材料堆场，不准堵塞消防通道，影响消火栓的正常使用；有关主办单位应将选址、布局等图纸资料送公安消防监督机构审核。
第十三条 任何单位维修道路，不准拆除或擅自移动消火栓。确需移动的，应经公安消防监督机构批准。
第十四条 任何单位和个人除抢险救灾和消防演练外，不准擅自动用消防水源。
市容、园林、市政、环卫等单位动用市政消火栓，应报供水企业和所在地公安消防监督机构审核联合签发使用证，方可动用。
第十五条 单位内部消防水源的管理除执行本办法外，还应遵守下列规定：
（一）建立健全维护消防水源管理制度；
（二）定期检查、监测消防水源；
（三）消防水池、吸水井、水泵结合器等消防供水设施应当保证完好有效，消防车道畅通。
第十六条 公安消防监督机构监督检查消防水源，发现不符合消防管理规定的，可以向责任单位和个人发出《消防水源监督检查通知书》责令限期整改。拒不整改或无故拖延整改的，由公安消防监督机构对单位处以5000元以下罚款，对有关责任人可并处500元以下罚款。
第十七条 违反本办法第十二条规定的，由公安消防监督机构对责任单位处以10000元以下罚款，对单位负责人可并处1000元以下罚款。
第十八条 违反本办法第九条第二款、第十三条、第十四条、第十五条规定的，由公安消防监督机构对责任单位处以5000元以下罚款，对单位负责人可并处1000元以下罚款，并责令停止使用、恢复原状。
第十九条 违反本办法第九条第一款规定的，依照《中华人民共和国治安管理处罚条例》予以处罚。
第二十条 违反本办法第七条、第八条规定的，依照《天津市消防管理处罚办法》予以处罚。
第二十一条 违反本办法情节严重，影响扑救火灾，构成犯罪的，由司法机关依法追究刑事责任。
第二十二条 罚没款一律上缴财政部门。
第二十三条 本办法具体应用中的问题由天津市公安局负责解释。
第二十四条 本办法自发布之日起施行。1980年5月10日颁发的《天津市消火栓管理办法》同时废止。



1994年11月21日
适时改变高速公路交通警察在事故现场勘查中的义务

《交通事故处理程序规定》已经于2004年5月1日起施行，其中第二十三条规定了交警在高速公路上现场勘查时设置现场防护措施的义务。《收费公路管理条例》已经于2004年11月1日起施行，其中第三十一条同样规定了高速公路经营管理者在交通事故现场设置现场防护措施的义务。对于高速公路上在交通事故现场时设置现场防护措施的义务由哪个部门实施，笔者作了分析，与同志们共同探讨。
《中华人民共和国立法法》第三章“行政法规”第五十六条规定“国务院根据宪法和法律，制定行政法规”，由于《收费公路管理条例》中华人民共和国国务院令第417号发布的，所以属于行政法规。
《中华人民共和国立法法》第四章“地方性法规、自治条例和单行条例、规章”第二节“规章”第七十一条规定“国务院各部、委员会、中国人民银行、审计署和具有行政管理职能的直属机构，可以根据法律和国务院的行政法规、决定、命令，在本部门的权限范围内，制定规章”。由于《交通事故处理程序规定》是由2004年4月30日公安部部长办公会议通过，2004年4月30日公安部令第70号发布的，所以，属于部门规章。
《中华人民共和国立法法》第五章“适用与备案”第七十九条规定“法律的效力高于行政法规、地方性法规、规章。行政法规的效力高于地方性法规、规章”。按照立法法的要求，《收费公路管理条例》的效力高于《交通事故处理程序规定》。
《交通事故处理程序规定》（2004年5月1日起实行）第五章“调查”第二节“现场调查”中，第二十三条规定“交通警察到达现场后，应当根据需要立即进行下列工作：（二）在现场周围设置警戒线，在距现场来车方向五十至一百五十米外设置发光或者反光的交通标志，引导车辆、行人绕行；允许车辆通行的，交通警察应负责现场警戒、疏导交通、指挥其他车辆减速通过”。
《收费公路管理条例》第四章“收费公路的经营管理”第三十一条规定“遇有公路损坏、施工或者发生交通事故等影响车辆正常安全行驶的情形时，收费公路经营管理者应当在现场设置安全防护设施，并在收费公路出入口进行限速、警示提示，或者利用收费公路沿线可变信息板等设施予以公告；造成交通堵塞时，应当及时报告有关部门并协助疏导交通”。所以，高速公路上交通事故现场勘查时设置现场防护措施的义务应该由收费公路经营管理者承担。

2004-11-16

作者：山西省公安厅交通警察总队高速公路支队十大队 邵军
地址：山西省运城市黄河大道盐湖区人民法院后院 电话：13903592043
邮箱：shaojun0818@163.com